Lo que pasa el día de tu cita, en orden. Saber qué viene es la mitad de los nervios.
1. Antes: tu carta de cita
USCIS te envía el aviso de la entrevista (y lo ves en tu cuenta myUSCIS). Léelo completo: dice la dirección, la hora y QUÉ documentos llevar. Esa carta manda sobre cualquier lista general.
2. Qué llevar (normalmente)
El aviso de la cita, tu green card, una identificación con foto, tus pasaportes y documentos de viaje, y cualquier documento que pida la carta. Lleva también tu copia del N-400: el oficial lo revisará contigo.
3. Llega temprano
Llega con tiempo para pasar la seguridad del edificio. Apaga el teléfono dentro de la oficina.
4. El juramento
El oficial te pedirá levantar la mano derecha y jurar decir la verdad. Desde ese momento, todo lo que digas es bajo juramento.
5. La revisión de tu N-400
El oficial repasa tu solicitud en inglés: datos, direcciones, trabajo, familia, viajes y las preguntas «Have you ever…». Así evalúa también tu inglés hablado. Si no entiendes, pide: «Could you repeat that, please?».
6. Los exámenes
Lectura: lees en voz alta 1 de 3 oraciones. Escritura: escribes 1 de 3 oraciones que te dictan. Civismo: test 2025 = hasta 20 preguntas, apruebas con 12; test 2008 = hasta 10, apruebas con 6.
7. El resultado
Al final te entregan un resultado por escrito: aprobado, continuado (piden más documentos o repetir una parte) o denegado. Si repruebas inglés o civismo, tienes una segunda oportunidad solo de esa parte, entre 60 y 90 días después.
8. La ceremonia
Si te aprueban, harás el Juramento de Lealtad en una ceremonia: a veces el mismo día y a veces con una cita posterior. Ahí entregas tu green card y recibes tu certificado de naturalización.
Fuente: USCIS, «The Naturalization Interview and Test» y la guía M-476. Cada oficina y cada oficial trabaja distinto: tu carta de cita es la guía oficial.
Herramienta educativa. No afiliada a USCIS ni al gobierno de EE.UU. No es asesoría legal.